-
1 naturalize
['nætʃ(ə)rəlaɪz]1) Общая лексика: акклиматизировать (о животном или растении), акклиматизироваться, акклиматизироваться акклиматизировать, ассимилировать, ассимилироваться (о слове), вводить новые слова (в язык), заимствовать (this word was naturalized in English in the 18th century - это слово вошло в английский язык в 18 веке), заниматься естествознанием, натурализоваться, принимать гражданство (в), принять в гражданство, рационализировать, натурализовать2) Техника: натурализировать3) Экономика: натурализоваться (об иммигрантах)4) Дипломатический термин: принять гражданство6) Экология: приживаться7) Деловая лексика: принимать в гражданство8) Макаров: делать более естественным, заниматься естественными науками, заставить прижиться, освобождать от элементов сверхъестественного, внечувственного, освобождаться от условности, привыкнуть к новой родине, привыкнуть к новому местожительству, придавать естественность, прижиться, принять ( иностранное) гражданство, приучить к новой среде, акклиматизироваться (о животном, растении), натурализовать (об иммигрантах), привиться (об иностранном обычае и т.п.), укорениться (об иностранном обычае и т.п.) -
2 contract labor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contract labor
-
3 assimilate
assimilate [əˊsɪməleɪt] v1) физиол. ассимили́ровать(ся); поглоща́ть(ся); усва́ивать(ся) (тж. перен.);to be assimilated ассимили́роваться (напр. об иммигрантах)
2) уподобля́ть, прира́внивать (to, with)3) сра́внивать (to, with) -
4 contract labor
[ʹkɒntrækt͵leıbə] амер.законтрактованные рабочие, завербованная рабочая сила ( об иммигрантах) -
5 contract labor
['kɒntræktˌleɪbə]1) Американизм: завербованная рабочая сила (об иммигрантах), законтрактованные рабочие2) Юридический термин: работа по договору3) Экономика: подрядные рабочие4) Нефть: подрядчики (расходы на зарплату; в финансовом учете)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подрядчики (расходы на зарплату; в финансовом учёте)6) Сахалин Р: в финансовом учёте, расходы на зарплату7) Золотодобыча: работа по контракту -
6 wop
ист разг"макаронник"Презрительное прозвище итальянского иммигранта в 1890-х. К 1920-м появились сочетания "wop house" = "итальянский ресторан", "wop special" = "блюдо спагетти" и "wop land" = "Италия". Происходит от неаполитанского слова "guappo" = "красавчик", по другой версии от "without a passport" ("без паспорта") - о нелегальных иммигрантах-итальянцах [ illegal alien] -
7 naturalize
натурализовать (ся) (об иммигрантах) -
8 immigration laws
См. также в других словарях:
Левый авангард — Социалистическое сопротивление Дата основания: 1989 Идеология: Социализм, Марксизм Партийная печать: газета «Социалист» Девиз: «Борьба! Солидарность! Социализм!» Социалистическое сопротивление (СоцСопр) российская троцкистская политическая… … Википедия
Социалистическое сопротивление (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Социалистическое сопротивление. Социалистическое сопротивление Дата основания: 1990 (1998) Дата роспуска: 2011 Идеология: троцкизм, социализм … Википедия
Итальянцы в Бразилии — … Википедия
Барбадос — (Barbados) государство в Вест Индии, на о. Барбадос, в группе М. Антильских островов. Площадь 430 км2. Население 253 тыс. чел. (1968, оценка), главным образом негры; по религии б. ч. христиане (англиканской церкви). Официальный календарь… … Большая советская энциклопедия
History of the Jews in Russia — The vast territories of the Russian Empire at one time hosted the largest Jewish population in the world. Within these territories the Jewish community flourished and developed many of modern Judaism s most distinctive theological and cultural… … Wikipedia
Иммиграция — т. е. вселение в культурную страну (это ее отличие от колонизации) совершается или отдельными лицами или семьями или целыми группами, массами (так называемая массовая И.; таковой было, наприм., переселение гугенотов в Пруссию и др.). И. бывает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмиграция — I Содержание: I. Общие понятия. II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. IV. Э. из отдельных стран (статистика Э.): из Великобритании, Германии, Италии, Австро Венгрии, России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмиграция (дополнение к статье) — (см.). За последние годы движение эмигрантов из различных стран выражается следующими данными: Э. из Великобритании: 1903 1904 1905 1906 В тысячах Отбыло из портов Великобритании 449 454 460 558 Приехало (иммигрировало) 200 242 197 229 Перевес… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сан-Франциско — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Франциско (значения). Город Сан Франциско San Francisco … Википедия
Иммиграция населения — Запрос «Иммигрант» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Эрувилль — Связать? Город Эрувилль фр. … Википедия
